-
1 delirio
delirio m 1) бред delirio febbrile -- горячечный бред 2) med мания, психоз delirio di persecuzione -- мания преследования delirio di grandezza -- мания величия 3) fig бурный восторг un delirio di applausi -- восторженные аплодисменты andare in delirio -- приходить в восторг 4) fig исступление, пыл -
2 delirio
delirio m 1) бред delirio febbrile — горячечный бред 2) med мания, психоз delirio di persecuzione — мания преследования delirio di grandezza — мания величия 3) fig бурный восторг un delirio di applausi — восторженные аплодисменты andare in delirio — приходить в восторг 4) fig исступление, пыл -
3 delirio
m1) делирий, делириозный синдром; бред2) мания, психоз•- delirio di collasso
- delirio espansivo
- delirio febbrile
- delirio di grandezza
- delirio da inanizione
- delirio indotto
- delirio ipocondiaco di Cotard
- delirio maniacale
- delirio di negazione
- delirio di persecuzione
- delirio posttraumatico
- delirio di relazione
- delirio senile
- delirio sensitivo di rapporto
- delirio sistemato
- delirio somatico
- delirio traumatico
- delirio tremanteItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > delirio
-
4 delirio
m1) бред3) перен. бурный восторгandare in delirio — приходить в восторг4) перен. исступление, пыл•Syn:Ant: -
5 delirio
m.1) (med.) бред, бредовое состояние; мания (f.)andare in delirio per — бредить + strum. (сходить с ума по + dat., приходить в экстаз от + gen.)
mandare in delirio — приводить в восторг (в исступение, в экстаз)
le ragazzine vanno in delirio per quel cantante — девчонки бредят этим певцом (сходят с ума по этому певцу)
la sua recitazione ha mandato in delirio la platea — его игра привела публику в восторг (зрители восторгались его игрой, пришли в экстаз от его игры)
-
6 delirio
м.1) бред, бредовое состояние2) бред, бредовые речи3) восторг4) бред, помешательство, чад* * *сущ.общ. бурный восторг, мания, бред, психоз -
7 delirio
m1) бредdelirio de grandeza(s) — ма́ния вели́чия пр и перен
en el delirio — в бреду́
sentir delirio — см delirar 2)
-
8 delirio
-
9 delirio
-
10 delírio
-
11 delirio
-
12 delirio
-
13 delirio del sueño
сущ.общ. сонный бред -
14 delirio di grandezza
сущ.общ. мания величияИтальяно-русский универсальный словарь > delirio di grandezza
-
15 delirio di persecuzione
сущ.мед. мания преследованияИтальяно-русский универсальный словарь > delirio di persecuzione
-
16 delirio febbrile
сущ.общ. горячечный бред -
17 delirio alcolico
алкогольный делирий, белая горячкаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > delirio alcolico
-
18 delirio da inanizione
психоз истощения, делирий истощенияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > delirio da inanizione
-
19 delirio di collasso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > delirio di collasso
-
20 delirio di grandezza
бред величия, мегаломания, мания величияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > delirio di grandezza
См. также в других словарях:
delirio — m. psiquiat. Alteración patológica del pensamiento que se traduce en una relación del sujeto con la realidad basada en ideas delirantes a las que defiende con convicción. Puede presentarse como una crisis aguda y de forma crónica. La primera se… … Diccionario médico
Delirio — Saltar a navegación, búsqueda Delirio Clasificación y recursos externos Aviso médico CIE 10 F22 … Wikipedia Español
Delirio — is a Latin alternative band that came in the late 90 s out of northern California adding to the Latin music scene that invaded the US in the 1990 s with bands such as Mana, La Ley, Los Enanitos Verdes, among others. Delirio s style and influences … Wikipedia
delirio — sustantivo masculino 1. Alteración psíquica en que se sufren alucinaciones: Al subirle la fiebre, comenzó el delirio. En la psicosis se padecen delirios. 2. (no contable) Pasión o entusiasmo exagerados: Cuando marcaron el segundo gol, el estadio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
delirio — (Del lat. delirĭum). 1. m. Acción y efecto de delirar. 2. Despropósito, disparate. 3. Psicol. Confusión mental caracterizada por alucinaciones, reiteración de pensamientos absurdos e incoherencia. delirio de grandezas. m. Actitud de la persona… … Diccionario de la lengua española
delirio — /de lirjo/ s.m. [dal lat. tardo delirium ]. 1. (med.) [stato di alterazione mentale, consistente in una erronea interpretazione della realtà: d. di grandezza ] ▶◀ Ⓖ farneticazione, Ⓖ vaneggiamento. ‖ allucinazione, follia, pazzia. ◀▶ assennatezza … Enciclopedia Italiana
delírio — s. m. 1. Perturbação inconsciente das faculdades mentais originada por febre. 2. [Figurado] Exaltação do espírito; alucinação; entusiasmo … Dicionário da Língua Portuguesa
delirio — (Del lat. delirium tremens, delirio tembloroso.) ► sustantivo masculino 1 SIQUIATRÍA Perturbación mental que conlleva ideas disparatadas y pérdida de la capacidad de razonar. 2 MEDICINA Estado de excitación con alucinaciones, provocado por… … Enciclopedia Universal
delirio — de·lì·rio s.m. 1a. TS psic. stato di alterazione mentale che porta a formulare idee o interpretazioni non corrispondenti a realtà, frequente in soggetti schizofrenici e paranoici 1b. TS med. → delirio febbrile 2. AU stato di confusione mentale,… … Dizionario italiano
delirio — s m 1 Acto de delirar: No hagas caso de sus delirios 2 Disturbio o perturbación mental o emocional en que se presentan gran excitación, habla incoherente, confusión de ideas, desorientación y con frecuencia alucinaciones; puede ser causado por… … Español en México
delirio — (m) (Intermedio) perturbación mental que se debe a una enfermedad o a una pasión desmesurada Ejemplos: El delirio de persecución es la creencia del paciente de que es objeto de persecuciones y malos tratos. El delirio lo llevó a que se cortase la … Español Extremo Basic and Intermediate